Términos de Servicio

Última actualización: 20 de mayo de 2025

1. Introducción

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen su acceso y uso del sitio web https://3delab.com y el servicio Wabisabi (conjuntamente, el "Servicio"), propiedad y operado por PatagoniaBIM SPA ("nosotros", "nos" o "nuestro"). Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los Términos, entonces no podrá acceder al Servicio.

2. Registro de Cuenta

Para acceder a algunas funciones del Servicio (por ejemplo, planes de suscripción de Wabisabi), es posible que se le solicite crear una cuenta. Debe proporcionar información precisa y completa al crear una cuenta y actualizarla rápidamente para mantenerla precisa y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña de su cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.

Usted acepta no compartir la información de su cuenta con otros ni permitir que otros accedan a su cuenta. Debe notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta si descubrimos que ha sido comprometida o utilizada en violación de estos Términos.

3. Uso del Servicio

Usted acepta utilizar el Servicio únicamente para los fines permitidos por estos Términos y cualquier ley y regulación aplicable. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra bajo su cuenta, y no debe compartir su cuenta o contraseña con nadie.

No puede utilizar el Servicio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Servicio o interferir con el uso y disfrute del Servicio por parte de terceros. No puede intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o a cualquiera de sus partes, incluyendo, entre otros, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas al Servicio, mediante piratería, extracción de contraseñas o cualquier otro medio.

4. Política de No Reembolso

Todas las compras o suscripciones realizadas en o a través del Servicio (por ejemplo, créditos o planes de Wabisabi) son finales y no reembolsables, a menos que se indique explícitamente lo contrario o lo exija la ley aplicable.

5. Uso Comercial

Las imágenes generadas por la inteligencia artificial (IA) en el Servicio Wabisabi pueden ser utilizadas con fines comerciales, sujeto al cumplimiento de estos Términos y a las condiciones del plan de suscripción que haya adquirido (si aplica). PatagoniaBIM SPA no impone tarifas o regalías adicionales por dicho uso comercial de las imágenes generadas, más allá de las tarifas de suscripción o uso del Servicio.

6. Propiedad Intelectual

El Servicio, incluyendo los modelos de IA subyacentes (como Stable Diffusion, ComfyUI, si son adaptados o implementados de forma propietaria por ti), el software, los algoritmos y toda la tecnología asociada, así como su contenido original (excluyendo el Contenido Generado por el Usuario como se define más adelante), características y funcionalidad, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de PatagoniaBIM SPA y sus licenciantes. Estos están protegidos por leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad.

Usted conserva cualquier derecho de propiedad que pueda tener sobre la entrada original (como indicaciones de texto o imágenes cargadas) que proporcione al Servicio ("Entrada del Usuario"). Sin embargo, al proporcionar la Entrada del Usuario, usted otorga a PatagoniaBIM SPA los derechos descritos en la Sección 7 (Contenido Generado por el Usuario).

Entre usted y PatagoniaBIM SPA, usted es propietario de las imágenes generadas por el Servicio ("Resultados") basadas en su Entrada del Usuario, sujeto a su cumplimiento de estos Términos. Se le otorga un derecho mundial, no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, mostrar y explotar de cualquier otra manera dichos Resultados, incluso con fines comerciales.

PatagoniaBIM SPA no reclama la propiedad de los Resultados que usted genera. Sin embargo, usted reconoce que Resultados similares o idénticos pueden ser generados para otros usuarios basados en su Entrada del Usuario, y sus derechos se limitan a los Resultados específicos que usted genera.

Usted acepta no copiar, modificar, crear obras derivadas, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, republicar, descargar, almacenar o transmitir ninguna de la tecnología subyacente del Servicio (incluidos los modelos de IA y el software que componen Wabisabi), excepto según lo permitido expresamente por estos Términos o con el consentimiento previo por escrito de PatagoniaBIM SPA. Su uso de los Resultados se rige por estos Términos, y sus derechos sobre los Resultados no se extienden a la tecnología subyacente del Servicio. Consulte la Sección 7 (Contenido Generado por el Usuario) para conocer los derechos de PatagoniaBIM SPA para usar la Entrada del Usuario y los Resultados.

7. Contenido Generado por el Usuario

Al utilizar el Servicio y generar contenido (incluyendo, entre otros, imágenes generadas por IA o "renders" a través de Wabisabi), usted otorga a PatagoniaBIM SPA un derecho mundial, no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, mostrar y explotar de cualquier otra manera dicho contenido (tanto su Entrada del Usuario como los Resultados) en todos y cada uno de los medios, formatos y canales conocidos actualmente o ideados en el futuro, sin previo aviso ni compensación adicional para usted. Esto incluye, entre otros, el uso del contenido para fines de marketing, publicidad, promoción, mejora del Servicio y comerciales. Usted declara y garantiza que posee o tiene los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para otorgar los derechos anteriores a PatagoniaBIM SPA.

8. Terminación

Podemos terminar o suspender su cuenta y acceso al Servicio inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, si usted incumple estos Términos. Tras la terminación de su cuenta, su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente. Si desea terminar su cuenta, puede simplemente dejar de utilizar el Servicio o seguir los procedimientos de cancelación de cuenta que se proporcionen.

9. Descargo de Responsabilidad

El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción. No garantizamos que el Servicio será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, o que cualquier información, software u otro material disponible en o a través del Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos.

10. Limitación de Responsabilidad

En ningún caso PatagoniaBIM SPA, sus afiliados, directores, empleados, agentes o licenciantes serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo, sin limitación, pérdida de ganancias, datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, resultantes de (i) su acceso o uso o incapacidad para acceder o usar el Servicio; (ii) cualquier conducta o contenido de cualquier tercero en el Servicio; (iii) cualquier contenido obtenido del Servicio; y (iv) acceso, uso o alteración no autorizados de sus transmisiones o contenido, ya sea basado en garantía, contrato, agravio (incluida negligencia) o cualquier otra teoría legal, hayamos sido informados o no de la posibilidad de dicho daño, e incluso si se determina que un remedio establecido en este documento ha fallado en su propósito esencial.

11. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a PatagoniaBIM SPA, sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, juicio, laudo, pérdida, costo, gasto o tarifa (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con su violación de estos Términos o su uso del Servicio, incluyendo, entre otros, cualquier uso del contenido, servicios y productos del Servicio que no sea el expresamente autorizado en estos Términos, o su uso de cualquier información obtenida del Servicio.

12. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Chile, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro de dicha jurisdicción para la resolución de cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio.

13. Cambios a los Términos

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Proporcionaremos un aviso en el Servicio o por otros medios razonables cuando realicemos cambios materiales en los Términos. Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigencia, usted acepta estar sujeto a los Términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos Términos, deje de utilizar el Servicio.

14. Violación de Datos y Responsabilidad del Proveedor en la Nube

PatagoniaBIM SPA utiliza proveedores de nube de terceros para el almacenamiento y procesamiento de datos. Si bien tomamos precauciones, PatagoniaBIM SPA no es responsable por violaciones de datos, pérdidas o divulgaciones indebidas causadas por estos proveedores o sus subcontratistas. La responsabilidad y cualquier sanción financiera por dichos eventos se regirán por los términos de servicio y acuerdos entre PatagoniaBIM SPA y el proveedor de nube respectivo. No asumimos ninguna responsabilidad en nombre de nuestros proveedores de nube.

15. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, por favor contáctenos en [email protected].